Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Llimones confitades

Aquest any per Nadal m'he proposat elaborar a casa 4 dolços molt característics: l'Stollen d'Alemanya, el Panettone i el Pandoro d'Itàlia i el nostre Tortell de reis. Si els aconsegueixo estaré més que feliç ja que són masses fermentades que se les porten i tinc una mica la sensació d'estar posant-me el llistó molt alt però... "No risk no fun!"☺

l'Stollen serà el primer ja que necessita estar entre 3 i 4 setmanes en repòs abans de poder-lo menjar. Demà em poso a pastar i per això ahir ja vaig començar confitant llimones. 




A Suïssa no sempre és fàcil trobar fruita confitada de qualitat. Si que puc trobar als supermercats uns paquets de taronja i llimona confitades ja tallades a quadrets i preparades per a utilitzar d'un tal Dr. Qual però a mi no m'acaben d'agradar: molt de sucre i poca fruita si voleu que us ho digui. Per això he decidit que aquest any confitaria les llimones jo mateixa. I és més fàcil del que m'imaginava!!!

Ingredients

Per uns 250 grams de llimona confitada

  • 4 llimones
  • Aigua + 1 litre
  • 1 quilo de sucre - pot ser blanc, morè o una barreja dels dos. Jo vaig fer servir 750 grams de sucre refinat blanc i 250 grams de sucre morè. Per això les llimones han quedat també una mica més fosques del que normalment són però m'agrada molt el gust que deixa el sucre morè.
  • Anís estrellat - 1 estrella
  • 1 beina de vainilla
  • Sucre per arrebossar-les


Preparació

Haurem de preparar una safata de forn o un plat pla amb paper sulfurat.

  • Tallem les llimones per la meitat i les espremem. El suc (uns 200ml) l'he guardat i en faré "Lemon curd" properament i aprofitaré per actualitzar una mica la recepta que ja tinc al bloc☺
  • Un cop tenim les llimones sense suc, les buidem de restes de polpa i pells tot deixant només una capa fina de pell blanca. Ho podeu fer amb un ganivet però a mi em funciona molt bé l'estri per fer boles de meló. 



  • Ara les tornem a partir i tallem els quarts a tires d'uns 5mm (més o menys).
  • Posem l'aigua a bullir i així que arrenqui el bull hi tirem les tires de llimona. 
  • Deixem que torni a agafar el bull i courem les llimones uns 15 segons a foc ràpid.
  • Passat aquest temps, les escorrem i les passem per sota l'aigua freda. 
  • Tornem a posar aigua a bullir tot repetint els 3 darrers passos. 
  • Un cop tenim les llimones escaldades, escorregudes i fredes, les reservem.
  • Ara prepararem el xarop tot posant a coure el litre d'aigua, el sucre, la beina de vainilla i l'anís estrellat.
  • Anirem remenant per tal de dissoldre tot el sucre i així que arrenqui el bull baixarem la temperatura i deixarem que cogui uns 15 minuts.
  • Seguidament hi afegim les llimones.
  • Fem una bona barrejada, baixem una miqueta més la temperatura i deixarem que es coguin les llimones durant uns 50-60 minuts o fins que veieu que van quedant d'un to com el vidre glaçat o esmerilat (semi transparents). 
  • Ja les podem treure i les anem dipositant sobre el paper sulfurat. 


Ja està! Ara només les hem de deixar assecar a temperatura ambient durant 24 hores i l'endemà les arrebossem amb sucre. 

Ben tapades dins una caixa de llauna i guardades en un lloc fresc es conserven durant 2-3 setmanes ben seques i perfectes. A partir d'aquí potser us agafaran humitat i veureu que el sucre es va desfent. Queden més enganxoses però això no vol pas dir que s'han fet malbé així que teniu llimones per temps!   


Que us ha semblat? A que és senzill? I el gust de les llimones confitades... ben intens! Res a veure amb les de supermercat: gust a llimona de veritat! Fins i tot es poden confondre amb "gominoles" de llimona perquè realment són molt bones i hi ha el perill de no poder parar de picar!☺



Amb el xarop restant... de moment deixeu-lo refredar i poseu-lo dins una botella i reserveu-lo. D'aquí a uns dies estareu encantats d'haver-lo guardat☺   

Fins aviat!

P.S - Amb aquestes llimones podeu fer les Neuenburguer Taillaules 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Kanelbullar o espirals de canyella suecs

Pot ser que el nom "Kanelbullar" no us digui massa res o que us soni d'alguna banda però no acabeu de saber de què. Ja... és que "Cinnamon roll" o "Cinamon bun" ens és molt més familiar. 



La realitat però és que l'origen d'aquestes espirals de massa fermentada el trobarem a Suècia. I com podem saber si el que tenim al davant és l'original Kanelbullar o el seu cosí germà americà? Doncs principalment per 2 coses: els Kanelbullar no van mai glacejats. L'acabat és a base d'ou i sucre granulat.



I la massa porta tradicionalment una cullereta de cardamom que li dóna un gustet molt bo mentre que l'olor perfuma la cuina des del primer moment. 


Ja fa temps que els hi hauria d'haver dedicat una entrada perquè són, sense cap mena de dubte, la meva gran debilitat però precisament per això no ho havia fet encara: procuro evitar-los! Potser és per l'olor embriagadora del cardamom o simplement perquè m'encanta la canyella i sóc una addicta a les masses fermentades... no ho sé... només us diré que en alguna ocasió he arribat a anar a Ikea expressament a comprar-los (els petitets, els que van dins la bossa de plàstic i et recomanen escalfar-los primer ja que... clar... sense escalfar semblen de goma) i que no han arribat a casa!!!!!! Si sóc capaç de devorar un paquet d'aquests què us sembla que faig amb la versió casolana i acabats de sortir del forn? Exacte! Així que prohibits! ☺


PERÒ...

... quan vaig veure que l'Eva de "cuinant entre llibres" va proposar Suècia al repte "Reposteras por Europa" del mes de Novembre, vaig tenir clar que era una senyal!! LA SENYAL de que ja m'he portat bé prou temps i que ha arribat l'hora de tornar a fer els Kanelbullar! Quines ganes!! 



La recepta és meva. Bé meva... és el fruit de comparar i adaptar diferents receptes amb les que m'he anat trobant al llarg dels darrers anys fins que vaig aconseguit la que jo considero "la millor recepta d'espirals de canyella del món" ☺ Paraula d'addicta!! 


Ingredients 

Per 20 espirals

Per la massa

  • 150 ml d'aigua tèbia
  • 25 grams de llevat fresc (*)
  • 1 iogurt grec natural (uns 125 grams) 
  • 500 grams de farina 
  • 1 ou
  • 2 cullerades de llet deshidratada 
  • 100 grams de sucre
  • 1 cullereta de cardamom (**)
  • 60 grams de mantega
  • 5 grams de sal

Per la crema de canyella 

  • 75 grams de sucre
  • 40 grams de mantega fosa i a temperatura ambient
  • 1 cullereta de canyella
Podeu augmentar la quantitat de sucre i mantega si voleu trobar-hi més gruix a l'hora de menjar-los. Ja sabeu que jo estic una miqueta de rebaixes darrerament PERÒ igualment us diré que aquesta vegada no he tocat les mesures que utilitzo habitualment. Penseu que la mantega i el sucre es desfan, regalimen i caramel·litzen al forn i a mi no m'agrada trobar-me amb una bassa enganxosa cada cop que clavo una queixalada a l'espiral☺  

Per l'acabat

  • 1 ou batut
  • sucre ganulat

(*) Com que són ideals per l'hora d'esmorzar, els podeu fer el vespre i deixar que facin la segona fermentació a la nevera. En aquest cas necessitareu menys llevat ja que ens interessa retardar el desenvolupament de la massa durant unes 8 hores i no n'hi ha prou de baixar-los la temperatura. La quantitat ideal, tenint en compte que la nevera estarà a uns 4-5 graus, és d'uns 12-15 grams de llevat. 

(**) El podeu comprar en pols si voleu però a mi m'agrada comprar-lo sencer, desgranar-lo i esmicolar-lo amb el morter al mateix moment. La raó principal és perquè les llavors, una vegada fora del fruit, perden ràpidament l'aroma i jo vull conservar-ne la màxima intensitat.

Procediment

  • Posem l'aigua en un got i hi afegim el llevat i el iogurt. Barregem bé per desfer-ho tot i deixem reposar uns minuts.
  • Seguidament preparem la farina dins un bol, fem un forat al centre i hi evoquem la barreja amb el llevat. 
  • Barregem una part de la farina poc a poc amb els líquids per formar una primera massa i deixem que reposi 30 minuts o fins que veiem que el llevat s'activa.
  • Passat aquest temps hi afegim l'ou, la llet deshidratada, el sucre i el cardamom. 
  • Amassem fins aconseguir una massa ben llisa i brillant. Ho farem alternant amassats d'uns 2 minuts amb estones de descans d'uns 7 minuts.
  • Afegim la mantega quan la massa ja adquireixi certa consistència i gairebé al final hi afegim també la sal.

IMPORTANT! Potser al començament us semblarà que us queda una massa molt enganxosa. NO patiu i continueu amassant i deixant reposar. Sobretot NO hi afegiu farina ja que la massa agafarà la consistència desitjada, us ho asseguro, i si hi afegiu farina aconseguireu tensió a canvi de sacrificar l'esponjositat de les espirals.  

Si amasseu a màquina, tot el procés d'amassat hauria de ser d'uns 15 minuts i sabreu que la massa està ben amassada perquè se separarà de les parets del bol. 

Seguim:
  • Unteu el mateix bol on heu amassat amb una capa fina d'oli.
  • Feu una bola amb la massa i la poseu a dins el bol.
  • Tapeu amb film transparent i deixeu que fermenti una primera vegada fins a doblar el volum. Pot trigar entre 2 i 3 hores. Al ser una massa enriquida (porta mantega i ous) li costarà arrencar així que paciència però no us despisteu perquè també dependrà de la temperatura de la vostra cuina i podria anar més ràpid del que ens pensem.
  • Mentre la massa fermenta, prepararem la crema de canyella i ho farem barrejant tots els ingredients dins un bol fins a aconseguir-ne una pasta. Si voleu també us podeu saltar aquest pas i simplement pintar la massa de pa dolç amb mantega fosa i espolsar-hi el sucre i la canyella per sobre PERÒ d'aquesta manera el sucre es desfà millor i s'integren més bé els 3 ingredients. 
  • Igualment aprofitarem l'estona de fermentació de la massa per preparar les safates o les càpsules que farem servir per enfornar les espirals. En el cas de safates o fons de forn, jo us aconsellaria que les folreu amb paper sulfurat. En aquest cas la mesura no és per evitar que les espirals s'enganxin (no s'enganxen) sinó per evitar-vos rascar per desenganxar el sucre cremat residual: de veritat que pot ser un bon pal!
Quan la massa per les espirals ja ha doblat el seu volum continuarem així:
  • Enfarinem la superfície de treball per evitar que la massa s'enganxi.
  • Evoquem la massa al damunt de la farina i la desgasem donant-li uns copets lleugers.
  • Agafem el corró i l'estirem fins aconseguir un rectangle d'uns 45x20 cm.
  • Cobrim la massa amb la crema de canyella. 
  • Enrotllem la massa per la part llarga. 
  • Tallem el cilindre en 20 peces el més iguals possible i les anem col·locant, tall a la vista, sobre les safates, càpsules o motlles que hem preparat anteriorment. 
  • Ara ja anirem per l'acabat així que batem l'ou i pinzellem totes les espirals.
  • Les deixem reposar uns 25-30 minuts fins que tornin a doblar el volum. Si voleu menjar-les a l'endemà, ara és el moment de tapar-les amb film transparent i de posar-les a la nevera. Seguiu els passos següents a primera hora del matí.
  • Escalfem el forn a 190 graus.
  • Passada la mitja hora, tornarem a pintar les espirals amb ou i les decorarem amb el sucre granulat.
  • Enfornem durant uns 20-25 minuts. 
Un cop cuites les traieu del forn, les deixem refredar una mica sobre una reixeta i a disfrutar-les!!!!! Tèbies són de pecat capital!!! I si contràriament al que passa a casa us sobra algun Kanelbullar, només caldrà un cop de forn per tornar-los a tenir ben esponjosos i com recent fets. 


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Pastís / flam de carbassa - Halloween 2014


Hi ha una cançó d'en Pep Sala i la Banda del Bar que diu:

"És l'hora bruixa i la claror se'n va
la màgia arriba com sempre puntual
la lluna espera el moment oportú
d'aquí a una estona ja no hi haurà ningú..." 


Doncs ens queden poques hores perquè si es tracta de veure bruixes, fantasmes i ratpenats no trobareu millor dia que avui: LA NIT DE HALLOWEEN!!

Sí, ja sé que molts de vosaltres sou més aviat "anti" i jo ho respecto de cor però ja us comentava l'any passat que a l'escola nosaltres sí que ho celebrem ja que és una llar d'infants bilingüe i naveguem a cavall de dues cultures: l'alemanya i l'anglesa.  

Aquest any he fet aquest... pastís... flam... de carbassa. Una delícia!!! El vaig trobar per casualitat, rondant per internet, en un bloc que de seguida em va agradar: "Recetas de Macumani" i vaig tenir clar que seria el meu pastís de Halloween!



Us haureu adonat que el nom és poc concret☺ La Macu, a la seva entrada també parla d'una "Tarta Pudin de calabaza". Al llegir-ho em va fer riure una mica, ho he de reconèixer. El meu ego va decidir que seguiria la seva recepta i després de tastar el resultat podria definir de què estàvem parlant de cares a la meva entrada. Bé... no he pogut!! Aquest pastís o flam, com preferiu dir-li, és un híbrid perfecte!! Té gust a pastís! Amb molt d'aroma degut a la carbassa, a la llimona, la taronja i la canyella. Fins i tot el podeu agafar amb les mans si voleu però la textura a la boca... és de flam!!!

La única manera d'entendre-ho del tot és fent-lo!☺ Anem a la recepta:

Ingredients

  • 4 ous
  • 175 g de sucre - la recepta de la Macu en porta 250 grams però jo estic de "rebaixes" amb el sucre☺
  • 300 ml de llet
  • 100 ml d'oli suau - en el meu cas va ser oli de gira-sol
  • 160 g de farina de rebosteria
  • 1 sobre d'impulsor
  • 1 pot (470g) d'almívar de llet (dulce de leche) - la recepta original porta 370 grams de llet condensada però jo no en tenia i vaig decidir utilitzar el caramel. Hi vaig posar 100 grams de més perquè no vaig voler quedar-me amb restes a la nevera per por a menjar-lo a cullerades! ☺
  • 1 cullereta de canyella
  • 1/2 llimona - la ratlladura
  • 1/2 taronja - la ratlladura
  • 1 polsim de sal
  • 700 g de puré de carbassa (*)
  • xocolata negre per fer les teranyines - opcional
(*) El puré de carbassa el podeu comprar fet o fer-lo a casa. Jo vaig agafar una carbassa de l'hort i el vaig fer jo mateixa tallant la carbassa a tallades (amb pell) i posant-la al forn a 200 °C durant uns 30 minuts. Un cop cuita la pell s'arrenca sense problemes i només haureu de deixar-la refredar i fer-ne un puré. Això sí... assegureu-vos que l'escorreu bé ja que no totes les carbasses són iguals i poden deixar anar molta aigua. Per obtenir uns 700 grams de puré necessitareu una carbassa que pesi 1 quilo.


Procediment

Escalfem el forn a 180°C

Prepararem un motlle d'uns 26 cm de diàmetre. 

Si el vostre motlle és desmuntable... la consistència de la barreja que farem a continuació és bastant líquida: com un flam! Els motlles que comprem sempre esperem que tanquin hermèticament però tampoc en podem estar al 100% segurs. En aquest cas he après de la Macu (ella s'hi va trobar) un truc molt útil per evitar que les bruixes ens afectin més del que voldríem i la carbassa acabi rajant per totes bandes: engreixeu el motlle, mulleu un tros de paper sulfurat, l'escorreu bé i folreu el motlle! Així us estalvieu sorpreses desagradables☺


I ara ja podem anar per fer el pastís o... el flam☺
  • Batem els ous amb el sucre fins aconseguir que s'airegin.
  • Hi afegim la llet i l'oli a poc a poc sense parar de batre.
  • Tamisem la farina i l'impulsor. Ho afegim als ous poc a poc i deixant que s'integri completament abans de continuar. Si veieu que us queden grumolls, continueu amb el turmix: al final ha de quedar tot ben barrejat i triturat.
  • Hi afegim l'almívar de llet (o la llet condensada si ho preferiu) i remenem bé. 
  • Especiem amb la canyella, la llimona, la taronja sense oblidar-nos del polsim de sal.
  • Barregem bé i acabem amb el puré de carbassa. 
  • Fem una darrera passada amb el turmix i ja podem evocar la barreja al motlle sense por dels regalims☺ 




    I cap al forn!!! Li deixarem uns 45-50 minuts però com que cada forn és un món, no us despisteu i feu la prova de l'escuradents. 

    Us el podeu menjar tebi però a nosaltres ens agrada molt fred. I millor encara si el mengeu passades 24 hores.

    Per acabar, si voleu, podeu fondre xocolata de cobertura i fer unes teranyines com les meves. Són molt senzilles, decoratives i li donen un toc cruixent al pastís... o flam.


    A veure si us animeu amb la carbassa doncs el pastís, amb teranyines o sense, bé es val una oportunitat☺ I estic pensant... fet amb moniato podria ser tot un descobriment per celebrar la castanyada...

    • Digg
    • Del.icio.us
    • StumbleUpon
    • Reddit
    • RSS

    Galetes de Müesli

    El Muësli (Müsli) és una barreja de flocs de cereals, civada, fruita deshidratada (o fresca de temporada) i fruits secs que barrejat amb llet, iogurt o sucs de fruita representa l'esmorzar més sa i popular de Suïssa. 



    De fet el nom més extens dins la Comunitat Helvètica és "Birchermüesli" ja que la recepta original feta amb poma fresca ratllada, flocs de civada hidratats durant 12 hores, suc de llimona, una miqueta de llet condensada i unes nous, va ser creada pel metge i nutricionista suís Maximilian Bircher-Benner com a part imprescindible d'una dieta curativa i energètica per a pacients hospitalitzats.

    Perô us podeu imaginar que la seva orientació vegetariana i la creença ferma en la capacitat regenerativa de les fruites i les verdures crues degut a una major acumulació d'energia solar, li va fer perdre bastant el prestigi en una època (finals del s.XIX) on la necessitat de consumir proteïna (carn) era la tendència que predominava sobre qualsevol altra teoria. Avui però ja ningú dubte dels beneficis que el Müesli pot aportat a una dieta equilibrada, esportiva, de rehabilitació o simplement del plaer de tenir una opció sana i ràpida per menjar entre hores. Igualment no pot faltar a cap "Brunch" o esmorzar de diumenge tot i que a mi...

    ... no m'agrada gaire! Jo sóc més de la torrada amb tomata i el pernil al matí però si que sé valorar l'aportació nutricional i energètica d'aquest tàndem cereals-fruita i per això he decidit fer-ne unes galetes que, a més, són molt baixes en sucres i grasses doncs només porten 2 cullerades de mel i oli vegetal però res de mantega! 

    Sucades a la llet o al cafè són realment boníssimes i amb 2 peces es queda un ben satisfet. A veure què us semblen☺


    Ingredients

    Per a unes 10 galetes mitjanes.
    • 90 ml d'oli vegetal - Gira-sol o coco hi van molt bé. 
    • 2 cullerades de mel (*)
    • 1 ou
    • 1/2 cullereta d'essència de vainilla
    • 120g de farina de rebosteria
    • 1/2 cullereta d'impulsor
    • 1 cullereta de canyella
    • 200g de Müesli - La combinació de cereals i fruita és cosa vostra. Al mercats es troben moltes possibilitats i podeu optar per la barreja que més us agradi. Les meves porten civada, blat, ordi, panses, pinya i albercocs deshidratats.
    • 2 cullerades de llet

    (*) Podeu substituir la mel per 100 grams de sucre convencional. Si sou molt dolços podeu arribar fins a 200 grams de sucre. A mi m'agraden així perquè m'hi miro una mica, tot s'ha de dir, però en Reto sempre diu que són molt bones però que per ell hi falta sucre i les acompanya amb xocolata☺



    Procediment

    Escalfeu el forn a 180°C i prepareu una safata de forn amb paper sulfurat.
    • Batem l'oli i la mel fins que la barreja quedi ben emulsionada.
    • Hi afegiu l'ou i l'essència de vainilla sense parar de batre.
    • Tamiseu la farina juntament amb l'impulsor i la canyella i ho afegiu a la barreja de líquids tot procurant que no quedin grumolls.
    • Barregeu bé fins que tota la farina quedi ben integrada. Us quedarà una pasta semblant a la pasta de toffee/caramel.
    • Ara hi afegim el Müesli i remenem per integrar-ho tot una altra vegada.
    • Finalment ho refinem amb la llet.
    • Quan ja ho tenim tot ben lligat agafem, amb l'ajuda d'una cullera (jo faig servir la cullera per a gelat una mica remullada), porcions de la pasta i la col·loquem sobre la safata del forn que ja tenim preparada. Deixeu espai entre les galetes perquè al forn s'expandeixen i podrien enganxar-se unes amb les altres.  
    • Ja podem enfornar-les durant uns 15-20 minuts o fins que quedin ben rosses doncs ja sabeu que el temps real dependrà del vostre forn i de la mida de les galetes.
    I ja està! Les deixeu refredar i a gaudir-ne! Ja sigui amb un cafè, entre hores o simplement perquè us ve de gust una galeta☺ I penseu que són ben sanes: amb poc sucre i poca grassa! Un verdader plaer!


    Animeu-vos i ja m'ho direu! 

    • Digg
    • Del.icio.us
    • StumbleUpon
    • Reddit
    • RSS

    Rum Babka


    Un dels problemes d'anar una mica atrafegat és que no s'arriba a alguns dels reptes als que es té ganes de participar. Per això em fa especial il·lusió poder tornar a participar al repte "reposteras por Europa". 


    Aquest mes la Sam de "Tu Cocina Te Llama" ens ha fet anar fins a Polònia!



    I me'n alegro!! Perquè sinó hagués estat pel fet de buscar receptes apropiades al repte, potser no hauria caigut mai al bloc de l'Ania: in Ania's Kitchen. Una meravella!!!! 

    M'ha costat molt decidir-me ja que té receptes per tots els gustos. Finalment però, he optat per els Rum Babka perquè a mi, com ja sabeu, m'encanten les masses fermentades i si són una mica borratxes... doncs encara millor! 

    També he de reconèixer que el que m'ha atret d'aquests pastissets és que són similars als Dampfnudeln i com que a casa ens agraden molt, vaig suposar que els Babki tindrien una acceptació similar i... no em vaig equivocar ☺

    Aquest pastís (Babka) es banya amb un xarop de rom i es glaceja quan ja està fred. Normalment es prepara per Setmana Santa però el que em va agradar dels Babki (el plural de Babka) de l'Ania és que els va servir per Nadal, de forma individual i amb un glacejat una mica més espès del normal per tal de donar-li un aire més festiu.

    La meva versió, més d'estar per casa i a mig octubre,  ha quedat així:


    Ingredients

    Pels pastissets - unes 40 peces

    • 2 culleretes de llevat sec
    • 120 grams de llet
    • 55 grams de sucre
    • 4 ous
    • 1 beina de vainilla - les llavors
    • 350 grams de farina
    • 55 grams de mantega


      Pel xarop de rom

      Jo he fet servir només la meitat de la recepta i els pastissets han quedat ben remullats. Però això va a gustos així que us dono la recepta complerta. 
      • 225 grams de sucre
      • 230 grams d'aigua
      • 112 grams de suc de taronja
      • Extracte de vainilla - un parell de gotes
      • 150 ml de rom


        Pel glacejat 

        • 130 grams de sucre llustre
        • Suc de taronja - unes cullerades. Tot dependrà de la consistència que us interessi aconseguir



        Procediment

        • Escalfem una mica la llet i hi desfem una cullereta de sucre i el llevat. Remenem  i reservem.
        • Batem els ous i la resta del sucre fins aconseguir una barreja lleugera i blanquinosa.
        • Hi afegim les llavors de vainilla i batem una mica més.
        • Hi afegim la barreja de llet-llevat i barregem per integrar-ho tot.
        • Hi afegim la farina.
        • Amassem. 
        • Quan la massa ja estigui lligada, hi afegim la mantega i seguim amassant fins aconseguir una massa fina i elàstica. 
        • Fem una bola amb la massa i la col·loquem dins un bol lleugerament untat amb oli. Tapeu-la amb film i deixeu-la llevar fins que dobli el seu volum.
        • Passat aquest temps tombeu la massa sobre la superfície de treball i desinfleu-la lleugerament.
        • Seguidament dividiu-la amb unes 40 peces d'uns 40 grams cadascuna o menys peces i més grans si us ho estimeu més. 
        • Deixeu-les reposar uns minuts.
        • Mentrestant escalfeu el forn (sobre i sota) a 180°C 
        • Ara ja podeu bolejar cada una de les peces i les aneu posant sobre una safata amb paper sulfurat o dins un motlle de muffins petits o... jo he fet servir la base d'un motlle de silicona que tinc per fer Cake Pops i que no m'acaba de funcionar per aquesta finalitat però que m'ha anat molt bé per donar una forma original als  Babkis. 
        • Els deixem reposar una segona vegada però sense que arribin a doblar el seu volum.
        • Els enfornem durant 20 minuts.
        Mentre tenim els pastissets al forn, prepararem el xarop de rom.
        • Posem el sucre, l'aigua, l'extracte de vainilla i el suc de taronja dins un cassó i al foc.
        • Escalfem a foc lent fins que el sucre estigui completament desfet.
        • Traiem el xarop del foc i el deixem refredar.
        • Quan està ja fred hi afegim el rom, remenem i el reservem.
        Un cop tenim els pastissets cuits:
        • Els posarem sobre una reixeta per tal que es refredin una mica.
        • Amb un escuradents i amb molt de compte, els hi farem forats a la part de sobre (la part més torrada)
        • Prepararem una safata de brownies o un plat fondo i hi posarem una part del xarop de rom.
        • Així que puguem manipular els pastissets però mentre encara són tebis, els posarem dins la safata o el plat per tal que s'empapin del xarop.  Els deixarem una estona i els anirem girant perquè quedin molls de tot arreu.
        • Quan els pastissets s'hagin begut tot el xarop del plat, el reomplirem i repetirem aquest pas fins acabar tot el xarop.
        • Un cop tenim els pastissets ben borratxos, els deixarem sobre una graella perquè "s'assequin" i s'acabin de refredar.
        I nosaltres aprofitarem per preparar el glacejat tot afegint cullerades de suc de taronja al sucre llustre fins aconseguir la consistència desitjada. Jo he fet un glacejat més aviat líquid ja que no volia passar-me i que tot plegat fos massa dolç. 

        Així que els Babki siguin freds del tot, ja podem glacejar-los i, si voleu, hi afegiu unes gotes de xarop de xocolata (n.4). 





        Espereu a que la glaça s'assenti abans de servir-los tot i que, per ser sincera, són molt més bons fets d'un dia per l'altre. El problema... que es fa difícil esperar a l'endemà! ☺ 





        A veure si us animeu i ja em direu què us han semblat!

        • Digg
        • Del.icio.us
        • StumbleUpon
        • Reddit
        • RSS

        Pastís d'aniversari de xocolata i vainilla


        Anem directament a la tanda de pastissos d'aniversari que hem tingut darrerament a la família i començarem amb el pastís que més admiració va despertar: el de l'aniversari de l'Iris!☺




        Com que en el dia del seu aniversari no vaig pas poder fer fotos amb calma, he fet una rèplica del pastís a mida més petita i sense tota la decoració de fondant. 


        Els que ja heu vist les fotos per Facebook sou testimonis que va quedar ben poc pastís☺ Literalment: va ser un èxit i no vaig parar de rebre elogis. No ho dic pas per dir, realment és un pastís MOLT bo i MOLT senzill en la seva essència. També he de dir que la recepta original no és meva, no. És de King Arthur Flour. Una web fantàstica que us recomano de veritat i que jo vaig descobrir a arrel del llibre "The all-purpose baking cookbook"


        Un llibre que no només és genial pel munt de receptes sobre pa i rebosteria que ens aporta (moltes i molt bones)  sinó que és una joia per a tots els que ens agrada aprofundir en temes com ara ingredients, estris i tècniques en general. No cal dir que us el recomano també tot i que... que jo sàpiga, només el trobareu en anglès. 

        El pastís d'avui s'acosta més a la recepta original (tot i que he suprimit algun ingredient) ja que jo, al voler decorar-lo de manera infantil utilitzant el fondant, vaig deixar de banda el glacejat i el vaig substituir per una "buttercream" de vainilla. Us donaré les 2 receptes.

        Farem 2 pastissos: un de xocolata i un de vainilla. El motlle hauria de ser rodó i d'uns 23 x 5 cm. El pastís d'avui però fa 18 cm i he fet servir la meitat de la recepta. 


        Ingredients

        Pastís de vainilla

        • 250 grams de crema agra (R.bàsiques n.9) o 1 iogurt grec natural
        • 2 ous
        • 200 grams de sucre
        • 1/2 cullereta de sal
        • 1 i 3/4 cullereta d'impulsor (Royal)
        • 79 grams d'oli vegetal - jo faig servir oli d'oliva suau o oli de gira-sol
        • 1 beina de vainilla - les llavors
        • 240 grams de farina de rebosteria

        Pastís de xocolata

        • 265 grams de sucre
        • 155 grams de farina de rebosteria
        • 2 cullerades de midó de blat de moro (Maicena) 
        • 45 grams de cacau sense sucre
        • 1 i 1/4 cullereta d'impulsor (Royal) 
        • 1/4 cullereta de bicarbonat sòdic
        • 1/2 cullereta de sal
        • 3 ous
        • 100 grams d'oli vegetal
        • 175 grams d'aigua

        El farciment de xocolata

        • 340 grams de xocolata negre - jo ho faig amb xocolata al 72% de cacau. 
        • 175 grams de crema de llet o nata líquida (*)
        • 3 cullerades de licor (Frangelico, Kirch, de cafè...) - opcional. Com que el meu pastís anava destinat a l'Iris, hi vaig afegir unes gotes d'extracte d'ametlles que li va donar un gust a fruit secs molt bo i avui hi he afegit unes gotes d'extracte de taronja i ha quedat encara millor
        (*) Pel que fa a la nata líquida, també en necessitem uns 110 grams per fer el glacejat. Com que la mida de compra acostuma a ser d'uns 200 -250 grams, podeu fer el farciment amb una barreja de nata líquida i llet. Funciona perfectament!☺

        Glacejat 

        • 225 grams de xocolata negre
        • 115 grams de crema de llet o nata líquida
        o si ho preferiu, podeu fer el farcit o el recobriment amb la...

        ... "Buttercream" de vainilla

        En aquesta ocasió faig fer servir una recepta molt senzilla per recomanació d'un dels llibres que tinc sobre decoració de pastissos. El llibre es diu "The icing on the cake" i la recepta es basa en 250 grams de sucre llustre per 250 grams de mantega. 

        Els que seguiu el bloc, potser us haureu adonat que no faig servir gairebé mai la mateixa recepta per fer crema de mantega. El motiu és que sempre intento reduir al màxim la quantitat de mantega i/o sucre d'algunes de les receptes que tinc. No em canso de buscar i comparar. Fins ara feia servir una recepta de l'Alma Obregón (encara la trobareu a R.bàsiques n.6) que funciona molt bé PERÒ amb aquesta nova recepta ens estalviem 75 grams de sucre sense perdre textura. Molt aviat actualitzaré l'entrada a receptes bàsiques☺

        Però no perdem el fil, en el meu cas concret, vaig afegir a la recepta bàsica, les llavors d'1 beina de vainilla. Igualment però podeu aconseguir qualsevol altra crema de mantega variant la vainilla per la ratlladura d'1 llimona, per 2 culleretes de cafè soluble,... 

        Procediment

        Primer de tot farem els pastissos. 

        Per fer-ho prepararem el motlle untant-lo amb una mica de mantega i folrant la base amb paper sulfurat. IMPORTANT: considereu la possibilitat d'aconseguir els "Cake Strips" perquè us poden fer la feina molt més fàcil. Que consti que jo no hi guanyo res fent-vos aquesta recomanació. Simplement ho faig perquè a mi em són molt útils i crec que val la pena descobrir-los. Podeu veure fotos i comentaris que us poden ajudar al Facebook. Durant uns dies deixaré l'entrada fixada a la part superior de la pàgina així no haureu de buscar-ho☺

        Escalfem el forn a 180°C

        Pastís de vainilla 

        • Barregem la nata agra (o el iogurt) amb els ous, el sucre, la salt, l'impulsor, l'oli i la vainilla.
        • Hi afegim la farina, tamisada, poc a poc tot barrejant bé i mirant d'integrar-la del tot.
        • Traspassem la mescla al motlle i enfornem durant uns 35-40 minuts. Ja sabeu que tot dependrà del vostre forn així que punxeu el pastís per assegurar-vos que està cuit. Ha de quedar daurat però sense cremar-se. 
        Pot ser que el pastís quedi una mica crivellat. No patiu que és normal i no passa res! Al refredar-se es tancarà per ell mateix.

        Un cop cuit el traurem del forn, el deixarem refredar 10 minuts i el desemmotllarem deixant que refredi del tot sobre una reixeta.

        Prepareu el motlle una vegada més perquè el necessitareu per coure el pastís de xocolata. 

        Pastís de xocolata

        Mentre teniu el pastís de vainilla al forn, ja podeu començar a fer la mescla del de xocolata:
        • Tamisem i barregem tots els ingredients secs.
        • Hi afegim els ous i l'oli tot batent per aconseguir una pasta cremosa i homogènia.
        • Finalment hi afegim l'aigua, a poc a poc i remenem per integrar-ho tot bé.
        • Ja podem emmotllar i enfornar. 
        Desprès d'afegir-hi l'aigua us pot semblar que la massa queda molt líquida. No patiu! Les masses amb cacau necessiten una aportació extra de líquid per equilibrar el percentatge d'humitat que reté el mateix cacau. Us asseguro que us quedarà un pastís ben esponjós i bo. 

        Quan el pastís estigui cuit, el deixarem refredar com hem fet amb el de vainilla i ja podem preparar el farciment i muntar-lo. Ho farem:
        • Talleu els pastissos a capes. Podeu fer-ne 2 capes però el de xocolata us donarà per 3 si voleu☺ Per tallar-los podeu fer servir una lira talla pastissos o qualsevol sistema que us funcioni. A aquí  hi teniu un exemple (n.3)
        • Reserveu els pastissos.
        • Posem la crema de llet i la xocolata, a trossos, en un cassó a foc lent fins que la nata estigui ben calenta i la xocolata estigui ben tova.
        • Traurem el cassó del foc i remenem tanta estona com calgui per tal que la xocolata es desfaci del tot i ens quedi una crema. Si veieu que costa que la xocolata es desfaci, torneu el cassó el foc per uns minuts i no pareu de remenar. 
        • Si hi voleu afegir licor o algun extracte, ara és el moment!!☺
        • Ara aneu muntant el pastis tot alternant capes de vainilla amb capes de xocolata i, per enganxar-les, les cobriu amb el farciment PERÒ sense arribar a les vores perquè  si apureu molt al col·locar la següent capa la crema de xocolata us sortirà pel costat.
        • Quan col·loqueu la darrera capa assegureu-vos que estan totes centrades i deixeu estar el pastís durant uns 30-40 minuts perquè el farciment es refredi i les capes quedin ben assentades. 

          I ja estarà! L'acabat és ben personal...

          ... si voleu acabar-lo amb el glacejat, només haureu de repetir el mateix procés que per fer el farciment però amb les quantitats de xocolata i nata indicades als ingredient. Feu-ho quan el pastís ja estigui fred. Col·loqueu-lo sobre un paper sulfurat perquè això us facilitarà rascar la xocolata sobrant un cop freda. Tireu-li la xocolata per sobre, tan uniformement com sigui possible, de seguida que la tingueu desfeta per evitar que espesseixi. No el toqueu més fins que estigui ben fred i la xocolata estigui dura. Si hi voleu afegir decoracions, feu-ho abans que la xocolata s'endureixi del tot.  

          Per altra banda, si voleu fer la crema de mantega, només heu de batre el sucre llustre (tamisat), la mantega i les llavors de vainilla durant uns 5 minuts (a velocitat mitjana-alta) fins que veieu que agafa volum i adquireix un to pàl·lid. 

          La crema de mantega us pot servir com a base per continuar treballant amb fondant com vaig fer jo, o la podeu col·locar dins una mànega pastissera i deixar-vos inspirar☺

          En tot cas, el que si us puc assegurar és que el pastís està boníssim i sigui quin sigui l'acabat, us el prendran de les mans!!



          I encara guanya més si el feu d'un dia per l'altre.

          Espero que us animeu a fer-lo perquè realment val molt la pena!! Ja m'ho direu!☺

          • Digg
          • Del.icio.us
          • StumbleUpon
          • Reddit
          • RSS

          Ratafia Catalana

          S'han acabat les vacances i ens hem d'anar espolsant les mandres que ens ha deixat l'estiu així que ens tirarem de cap a l'entrada d'avui: la RATAFIA!

          Trobo important aclarir que tot i que sempre parlem de "ratafia" a seques, hauríem de dir Ratafia Catalana o Ratafia de nous per definir la nostra ratafia (sobretot des que al 1998 va estat reconeguda amb la Denominació Geogràfica). La ratafia com a nom i com a licor d'herbes, no és exclusiu de Catalunya. Podem trobar ratafies monotemàtiques com la de poliol i variants geogràfiques com l'Aigua de Nous de la Vall d'Aran, la Ratafia Mallorquina o la de l'Aragó... sense oblidar-nos de la Ratafia i els licors d'herbes que s'elaboren fora de les nostres fronteres com ara el "Nocino" a Itàlia o la "Ratafià" a aquí  a Suïssa a la part del Ticino.   




          Sempre m'ha fet molta gràcia el secretisme que envolta la "recepta" de la ratafia. No se si us ha passat a vosaltres però jo conec força gent que fa ratafia. Gent que així que els hi fas saber que a tu també t'agradaria fer-ne i els hi demanes la "recepta"... arrufen el nas perquè no els hi fa cap gràcia que els hi vulguis "copiar" la ratafia: com si això fos possible!! 

          El que tots sabem, el que diu Jaume Fàbregas en "El llibre de la ratafia" i el que ens diran els veïns i amics experts, és que la Ratafia es tracta d'una beguda alcohòlica d'origen casolà que s'aconsegueix posant nous verdes i herbes aromàtiques a macerar amb aiguardent... I aquí ens quedem, sembla que fa por anar més enllà. 

          Tot plegat és una bona tonteria! Deixeu-m'ho dir: la Ratafia Catalana és el licor d'AUTOR per excel·lència!! No té una recepta clara i única sinó que hi ha tantes ratafies com ratafiaires i una part de la màgia d'aquesta beguda és que, fins i tot sense voler-ho, el resultat és un mirall de les nostres preferències personals. Així que fora les pors!! El que compta és donar a conèixer i divulgar les nostres tradicions abans que s'acabin perdent☺ 

          Per fer Ratafia Catalana necessiteu:
          • Una garrafa de broc gros
          • Nous verdes - 3 per litre d'aiguardent
          • Aiguardent * o anís dolç - suficient per omplir la garrafa
          • Sucre - 500 grams per litre d'aiguardent (en farem un xarop amb una mica d'aigua). NOMÉS si feu servir Aiguardent. Si feu servir anís dolç no caldrà afegir-hi el sucre. 
          • Herbes aromàtiques, flors i espècies
          • Paciència!! La maceració (a sol i serena) dura 40 dies.


          * El tema de l'aiguardent, sinó m'equivoco, crec que no és fàcil de trobar a Catalunya actualment. No sé si fins i tot està prohibit. En qualsevol cas podeu utilitzar Vodka o fins i tot una Grappa (Oruxo) si ho teniu a mà.

          El moment propici per fer ratafia és pels volts de Sant Joan i Sant Pere, ja que és el moment en què les plantes aromàtiques estan en plena efervescència. 


          A partir d'aquí podeu començar a jugar amb les vostres preferències. Hi ha qui diu que les nous verdes han de ser collides a la Nit de Sant Joan. Igualment hi ha qui utilitza aiguardent i un cop colades les herbes hi afegeix un almívar per endolcir-ho mentre que hi ha qui prefereix fer-la amb anís dolç... Igualment passa amb les herbes: hi ha qui les deixa assecar una mica, hi ha qui les posa verdes, hi ha qui hi barreja flors i hi ha qui "MAI de la vida!"... així que amics... plena llibertat a l'hora de decidir! Hi ha MOLTÍSSIMES opcions!! I ara us compartiré la meva i ja us avanço que és especial☺

          D'entrada us diré que amb el meu amic Joan (no conec ningú tan arrelat a les tradicions catalanes com ell) vam començar a fer ratafia fa una bona pila d'anys! La "recepta" d'aquell temps era més rústica, més tradicional i molt més lleial a les primeres ratafies. Però els primers anys de viure a Suïssa vaig deixar de fer-ne i així que vaig voler tornar a començar... em va tocar improvisar! Sobretot per la climatologia i perquè hi ha moltes herbes que d'entrada no coneixia però m'hi he acostumat i ara per mi fer ratafia és fer una poció de bruixes i m'encanta! És màgia pura!!

          Crec en la màgia de la Nit de Sant Joan!!! I per això vaig decidir un dia que la meva ratafia la faria justament aquesta nit! Ni abans ni després! La faig quan ja és ben fosc, a la llum d'una espelma, a la fresca i sense presses. Quan la majoria de vosaltres esteu de revetlla, jo gaudeixo del meu ritual i tinc la sensació que totes les forces de la natura conflueixen a la meva terrassa.



          Crec en la màgia del números!! 40 i 40! Ni més ni menys: 40 plantes i 40 dies de maceració. 

          I amb això de les plantes ve la primera de les meves adaptacions Suïsses. El juny suís no és com el juny català a nivell de temperatures. Per aquest motiu les nous que, a més, a la meva zona són molt escasses, són molt petites i el punt amarg és molt més accentuat que les que trobareu per la mateixa època a Catalunya. Després de tenir un parell de males experiències, vaig decidir reduir considerablement la quantitat de nous a la meva ratafia. Com que la meva garrafa és de 8 litres, necessitaria 24 nous però jo només n'hi poso 8 i d'aquestes només n'aixafo 4, les altres les poso senceres.  


          El mateix problema tinc amb les herbes remeieres: hi ha moltes plantes que encara no han madurat del tot o que encara els falta 1 mes per florir. Per solucionar aquest problema sense haver de resignar-me a posar-hi 40 elements, la meva ratafia porta plantes, espècies, flors i fruites. Sí, fruites!! El Calvados, el Williams i el Kirsch són reconeguts i apreciats arreu, oi? I són destil·lats a base de poma, pera i cireres, oi? I la sangria, que no porta fruites? Doncs la meva ratafia també!! ☺ I tot plegat ho recullo pocs dies abans de Sant Joan, apurant al màxim. Amb la qual cosa, les herbes no són seques encara i m'hi miro amb les quantitats ja que tenen molta més essència que si els hi posem seques i això no sempre és favorable.  

          Aquí teniu la meva llista: 
          • Herbes remeieres, granes i espècies(25): menta, farigola, romaní, fonoll, orenga, sàlvia, llor, anet, eucaliptus, ortiga, citronella, estragó, camamilla, carxofa, pebre, clau, canyella, vainilla, nou moscada, anís estrellat, anís verd, regalèssia, gingebre, cardamom i cafè.
          • Flors(5): saüc, rosa, trèvol de prat, dent de lleó i espígol
          • Fruites(10): taronja, llimona, poma, pera, cireres, préssec, albercocs, maduixes, nabius, i mores.

          L'alcohol l'aconsegueixo per dues vies diferents. L'aiguardent tampoc es troba a aquí a Suïssa a granel i no es ven anís dolç per a ratafia. Per aquest motiu el meu millor aliat és el Vodka. Per estalviar-me però el xarop de sucre, sempre intentava barrejar-lo amb anís. Comprava Pastis o Anís del Mono a les botigues espanyoles i anava fent els meus invents. Aquest anys però, he importat l'anís de Catalunya! Comprat a la cooperativa del poble i portat cap a Suïssa amb cotxe. Per no passar-me els límits d'alcohol permesos a la frontera, vaig important 2 garrafes de 3 litres  en dues vegades. D'aquesta manera la meva barreja final ha estat de 6 litres d'anís de ratafia i 2 litres de Vodka. NO hi he afegit gens de sucre!


          Tot barrejat, tapat amb un drap i posat a recer del vent i la pluja. Deixat a sol i serena 40 dies i finalment colat amb un drap fi i embotellat. 

          Crec en el licor de l'amistat!! A aquí a Suïssa, al Ticino, el "Ratafià" o "Nusslikör" com en diuen a la meva zona, és conegut com el licor de l'amistat.... 

          ... el dia 1 d'agost la meva amiga de l'ànima, la M.Àngels, va venir a Suïssa amb la motxilla i les xiruques per passar-hi tot un mes. Va venir acompanyada d'una altra amiga seva, la Salut, que va acompanyar-nos durant 10 dies. Bé, em va tocar colar la ratafia el dia 2 d'agost i elles em van ajudar. Dels 8 litres inicials van sortir-me 7 litres nets de ratafia (sempre se n'evapora una part i se'n perd al colar-la). Doncs al dia 10 d'agost, quan va marxar la Salut, ja ens n'havíem begut 3 litres!!!!! Als vespres, a la fresca, abrigades amb una manta, a xarrupets i amb un glaçó: un plaer acompanyat de riallades!!! El licor de l'amistat de totes TOTES!♥ I explicant-vos això també us estic dient que va sortir BONÍSSIMA!!! Un dels millors anys! 

          I SÍ, ara la pregunta lògica seria "val d'acord però... com sabem què és el que ens agrada més a nosaltres?" I la resposta és ben senzilla: FEU Ratafia!! Que no us faci por! 

          Comenceu amb pocs litres d'anís dolç que així ja us estalvieu afegir-hi el sucre. Agafeu les nous quan les trobeu i amb les herbes el mateix! Marqueu-vos un dia al calendari (a començaments de juny) per tal de tenir-ho present i a mida que les aneu trobant les aneu recollint. La quantitat... al gust! I si dubteu... imagineu-vos el gust de l'herba i deixeu que sigui la vostra veu interior la que decideixi. Poseu-les a macerar pels vols de Sant Joan, marqueu al calendari quin dia farà falta colar-la i mentrestant li aneu fent una sacsejada cada quan hi penseu. Passats els 40 dies coleu i degusteu... gaudiu-la!! Ja teniu un començament. A partir d'aquí... improviseu i inventeu!!

          Si la recepta de la ratafia fos una recepta de les de "2 i 2 fan 4", per mi la que us acabo de donar seria la meva "recepta fantàstica" i definitiva. Però a aquestes altures ja ha quedat clar que l'any vinent sortirà diferent, per més que jo la faci igual: la màgia de la ratafia catalana (made in Switzerland)!!☺

          • Digg
          • Del.icio.us
          • StumbleUpon
          • Reddit
          • RSS