Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Neuenburger Taillaules

Com començo avui? Suposo que esperant no embolicar-me, hauria de començar pel començament☺




Quan vaig publicar els Kaiserschmarren, l'Eva de "Cuinant entre llibres" (un bloc que no us podeu perdre) va deixar-me un enllaç a "Reposteras por Europa". Lògicament, vaig anar a donar-hi un cop d'ull i em va agradar!

La Pili de "Tothom a la cuina" ha decidit sortir de viatge reboster per Europa i ho vol fer acompanyada de tothom qui s'hi apunti!☺ Els blocaires interessats hem de fer la nostra "reserva" i llavors, mitjançant sorteig, surt qui escull destí. Una vegada sabem on anem, ja només es tracta de preparar una especialitat del país en qüestió i publicar-la el dia 10 de cada mes. Senzill, oi? I interessant, eh? 

Doncs interessant MOLT! Senzill... 

... el destí d'aquest més l'ha escollit la Sandra del bloc "Sancaral" i viatgem precisament a SUÏSSA!! 


Sí, resulta que la Sandra va estar vivint uns anys aquí i hi té molts bon records. I aquí tenim el meu principal problema: tinc ja un munt de cosetes publicades de la rebosteria tradicional Suïssa així que buscar-ne una més per publicar de cop... no ha estat cosa fàcil. 

Tinc un pastís preferit entre els preferits: la Zuger Kirschte! Que a part de ser boníssim és l'estrella de la meva regió PERÒ vaig una mica curta de temps darrerament i aquest pastís necessita una mica de concentració☺ Queda pendent! 

Finalment m'he decidit per un pa dolç! 

La tradició panarra a Suïssa és antiga i lligada a les diferents regions. És curiós que al anar a comprar pa, no demanem un pa de mig o un pa de quilo o una barreta, no. A aquí comprem un "Sant Galler", "Tessiner" o un "Walliserbrot". En conjunt es parla de 22 especialitats regionals diferents i, a més, tota la resta de pans i panets dolços com ara el Neunburguer Taillaules o Taillaule neuchâtelois.

Aquest és un pa abrioixat, de la família del Zopf que té la particularitat que porta panses, ratlladura de llimona i trossets de llimona confitada. 




És de la zona anomenada "Jura & Tois-Lacs" (Jura i els tres llacs) i el nom li ve de "Tailler" que sí, vol dir "tallar" i es refereix a la forma tradicional d'aquest pa ja que es talla amb les tisores en zig-zag. 




Som-hi! 

Ingredients

  • 500 grams de farina de força
  • 20 grams de llevadura fresca
  • 1 cullerada de sucre + 50 grams
  • 100 ml de llet + 150 ml
  • 10 grams de sal
  • 1 ou + 1 rovell per pintar-les
  • 75 grams de mantega a temperatura ambient + una mica més per untar el motlle/s
  • 1/2 llimona - la ratlladura
  • 1 cullerada de rom
  • 50 grams de panses
  • 25 grams de llimona confitada



    Procediment

    Necessitarem motlle/s rectangular tipus "plumcake". IMPORTANT: abans de dividir la massa i decidir quantes Taillades voleu fer, mireu-vos bé les mides del motlle i penseu que perquè s'obrin ben boniques, és convenient que la massa ompli 3/4 del motlle abans de la segona fermentació. Cal que acabada la segona fermentació, la massa hagi sobrepassat el motlle ja que sinó els talls no es poden obrir. Només cal que mireu les fotos i de seguida veureu que sé de què parlo☺

    • Posem la farina en un bol i hi fem un forat al mig.
    • Deixem caure dins al forat la llevadura a trossets, la cullerada de sucre i els 100 ml de llet. 
    • Amb una cullera barregem amb compte, tot arrossegant petites porcions de farina, fins que aconseguim una massa líquida tipus farinetes.
    • Amb la cullera espolsem farina la massa i tapem el bol amb film transparent.
    • Deixem reposar 30 minuts. Veureu que la primera massa ja ha començat a fermentar i fa bombolles.
    • Ara hi afegim la sal, el sucre restant, l'ou lleugerament batut, la mantega, la ratlladura de la llimona, el rom i la resta de la llet. 
    • Barregeu perquè quedi tot integrat.
    • Deixeu reposar 2 minuts i amassem! Si ho feu a mà, us caldrà amassar durant uns 15 minuts ben bons i penseu que la mantega us pot portar problemes. Aneu fent tandes de plegar-descansar per deixar que la massa es relaxi. Si amasseu a màquina amb uns 8 minuts en tindreu prou: veureu que es desenganxa de les parets del bol i éstà tota tensa i lluent.
    • Un cop la massa ja està ben treballada i afegim les panses i la llimona confitada.
    • Amassem uns minuts més per integrar ben bé les fruites.
    • Ara evocarem la massa a la superfície de treball i li farem un parell de plegats més per donar-li tensió.
    • Finalment farem una bola i la col.loquem dins el bol (lleugerament untat amb oli) per donar pas a la primera fermentació: de 60 a 90 minuts. Fins que dobli el volum i dependrà de la temperatura de la vostra cuina. 
    • Passat aquest temps tirem la massa sobre la superfície de treball i la pressionarem lleugerament amb els dits per desgasar-la. 
    • Dividiu la massa o no, segons us interessi. 
    • Deixeu reposar la massa el temps d'untar el motlle amb mantega.
    • Formeu les peces de la següent manera: pressioneu-les lleugerament amb la mà per desgasar-les altra vegada i els hi doneu una forma quadrada. No cal que sigui perfecte, no "matxuqueu" la massa a cops que ens interessa que quedi flonja☺. Llavors comenceu a enrotllar-la per formar un cilindre. Quan l'acabeu, punxeu la "costura" final amb els dits per sellar-la i ja podeu posar el cilindre dins el motlle.
    • Pressioneu una darrera vegada per assentar-lo bé dins el motlle però, altra vegada, sense passar-vos. 
    • Tapeu els motlles amb film transparent i deixarem que fermenti una segona vegada. Ara només necessitarem uns 40 minuts ja que no volem que arribi a doblar el seu volum (però recordeu que us hauria sobrepassar el motlle (*) 
    • Enceneu el forn a 200°C i el deixeu que s'escalfi al llarg de la segona fermentació.
    • Un cop les Taillaules estan a punt hem d'agafar les tisores i tallar-les. Per fer-lo només cal que alterneu un tall a la dreta i un tall a l'esquerra al llarg de tot el brioix.
    • Pinteu amb ou i al forn durant uns 25-30 minuts (de 45 a 50 si heu fet només una peça)

    (*) Si voleu o necessiteu, podeu posar els motlles a la nevera per retardar la fermentació i els hi deixeu tota la nit. L'endemà els traieu de la nevera 1 hora abans d'enfornar (aprofiteu per escalfar el forn) i continueu. 

    I ja les teniu!! Espero us agradaran i les fareu un dia perquè de veritat que a llesques, en format individual, acompanyades o soles... són de vici!! 




    Que tingueu "Gueti Reis!"☺







    • Digg
    • Del.icio.us
    • StumbleUpon
    • Reddit
    • RSS

    Galetes de nabius agres i pinyons

    Sempre és bo tenir a mà receptes ràpides per poder sorprendre de grat a qui sigui que ens vingui a veure i, sobretot, QUAN sigui que vingui. Jo no sé vosaltres, però això de sortir corrent a comprar alguna cosa per oferir a les visites ha deixat de ser una opció☺



    La recepta original amb xocolata (Chocolate Chip Cookies) me la va passar una companya de feina amb l'etiqueta "molt ràpid de fer". Per això quan la meva cunyada em va enviar un sms a les 3 de la tarda de divendres per dir-me que, en el cas de ser a casa, vindria a prendre un cafè i fer-la petar una estona a les 4... no m'ho vaig pensar dues vegades.

    Les galetes surten molt bones i és realment cert que en 30 minuts les podem tenir a taula! Jo vaig decidir no fer-les de xocolata perquè no tenia xips en aquell moment i el temps corria en contra meva així que res de posar-me a trinxar xocolata! Igualment va ser una molt bona decisió ja que les galetes van sortir per llepar-se els dits i fora del que s'espera: la meva cunyada va quedar encantada☺


    Ingredients

    La quantitat és per unes 20 galetes però dependrà de la mida. Jo les vaig fer grosses (de la mida del palmell de la mà) i me'n van sortir 10. 
    • 175 grams de farina tradicional
    • 1 cullereta d'impulsor - tipus Royal
    • 1/4 de cullereta de bicarbonat de soda - el podeu ometre perfectament
    • 1 polsim de sal
    • 75 grams de mantega
    • 50 grams de sucre morè
    • 3 cullerades de mel de dent de lleó - podeu fer servir xarop d'atzavara o 2 cullerades de mel tradicional
    • 125 grams de barreja de pinyons i nabius agres - podeu agafar xips de xocolata o qualsevol altra cosa que tingueu per casa. 

      Procediment

      Preparem una safata de forn amb paper sulfurat i la temperatura del forn és 190°C. Per evitar que les galetes es cremin, escalfarem el forn (opció sota) només durant uns 10 minuts. Si ho feu mentre les formeu us coincidirà bastant el temps.
      • En un bol tamisem la farina, l'impulsor, el bicarbonat de soda i la sal.
      • Tallem la mantega a trossos i l'afegim a la barreja de sòlids tot començant a barrejar. Ho farem amb les mans tot aixafant la mantega i barrejant-la amb la farina a l'estil d'un "crumble". 
      • Quan haurem integrat la mantega del tot ja hi podem afegir el sucre, la mel i la barreja de pinyons/nabius agres.
      • Mesclem fins a aconseguir una pasta homogènia i passem a formar les galetes. Abans però enceneu el forn! 
      • Anem agafant porcions de massa, fem una bola i la col.loquem sobre la safata del forn a punt per enfornar.

      Aquestes galetes no s'expandeixen al coure però procureu deixar igualment suficient espai entre elles perquè les aplanarem una mica amb el palmell de la mà. Jo vaig aprofitar per fer servir aquest segell que vaig comprar-me fa molt poc i encara no havia estrenat!! ☺


      Han quedat xules, oi? 


      Bé, així que les tingueu aplanades al gust ja només falta posar-les al forn i coure-les durant 12-15 minuts. Seguidament les traieu, les deixeu refredar uns minuts sobre una reixeta i ja les podeu menjar. Us asseguro que amb una no en tindreu prou!☺


      Que vagi de gust!¨

      P.S - Per si no us n'havíeu adonat, us acabo de donar una oportunitat més per fer servir la mel de dent de lleó!☺

      • Digg
      • Del.icio.us
      • StumbleUpon
      • Reddit
      • RSS

      Mel de dent de lleó


      Segur que no cal que us expliqui les propietats medicinals de la dent de lleó, que són moltes, però així pel tros gros us recordaré que té propietats antioxidants i és molt rica en vitamines i minerals, aporta ferro i és baixa en greix i hidrats de carboni així que... una joia de la natura que no podem deixar de banda☺
      Mireu:



      És el camp de darrera casa nostra i us diré que els camps del davant tenen el mateix aspecte! Una PRECIOSITAT! Per... a qui li agrada el camp, és clar!☺ Amb tanta dent de lleó vaig recordar que una vegada vaig trobar una recepta en una revista de com fer mel amb aquesta planta i vaig decidir posar-m'hi.

      La recepta que us porto és MOLT senzilla i la mel (aiguamel) resultant és boníssima i sorprenent: amb un dolç aroma a camp i un gust molt fi a flors però... hi ha 1 PERÒ i 1/2... i més val que us ho digui d'entrada: necessiteu 250 grams de flors que haureu de desfullar per evitar la part verda que amarga... SÍ! Una feina "de xinos"!


      Encara sou aquí?? Genial perquè us asseguro que també és una tasca molt relaxant i meditativa☺ 

      Ingredients

      Per orientar-vos una mica dir que les quantitats següents són per omplir 2 pots de 400 ml. Malgrat tot, el temps de cocció i la quantitat de sucre que decidiu fer servir poden fer-vos variar la quantitat final de mel.
      • 250 g de flors de Dent de Lleó
      • 1 l d'aigua.
      • 1 llimona - el suc i la ratlladura
      • 600 g de sucre - jo vaig agafar sucre morè (*) 


        (*) Abans he escrit AIGUAMEL entre parèntesis i la raó és que aquesta mel no us quedarà ni molt menys espesa com la mel convencional. Mireu, així que vaig decidir fer aquesta recepta, vaig posar-me a buscar receptes alternatives a la que jo tenia per comparar i la única diferència que hi vaig trobar va ser la quantitat de sucre. 



        La majoria de receptes utilitzen una proporció de 1:1 amb l'aigua: 1 quilo de sucre per 1 litre d'aigua. Per mi és massa sucre! La recepta que jo vaig retallar i guardar (i un parell més) es queden amb 600 grams i a mi em va semblar millor. La consistència resultant s'assembla a la del xarop o mel d'atzavara. Tot i això, el sucre va a gust del consumidor així que teniu 400 grams de marge per fer-ne el que volgueu☺

        Procediment

        És una recepta que necessita infusionar. Necessitareu 2 dies però de feina en tindreu poca☺

        • Rentem les flors de dent de lleó amb aigua freda. 
        • Les desfullem. Per fer-ho fàcilment, hauríeu de "pentinar" la flor agafant-li els pètals endavant i tirant les fulles endarrere per tal de veure bé el final. Us adonareu que els pètals s'uneixen a la corona amb el que sembla una línia de punts. És justament aquesta línia la que heu d'estirar i separar☺



        • Posem les fulles amb l'aigua i la ratlladura de la llimona en un cassó al foc. Ho portem a ebullició. Deixarem que bulli uns 5-7 minuts.
        • Retirem del foc. 
        • Hi afegim el suc de llimona, remenem, tapem i ho deixem infusionar 24 hores.
        • Un cop passat aquest temps toca colar la barreja. Premseu bé les flors per treure'n tota l'essència i ja les podeu llençar.
        • Poseu la infusió de dent de lleó altra vegada al cassó i hi afegiu el sucre.
        • Ho porteu a ebullició tot remenant fins que el sucre es dissolgui del tot.
        • Ara baixeu el foc i deixeu que es vagi reduint durant uns 30 minuts. No cal que estigueu tota l'estona pendent del cassó. Simplement no l'oblideu i doneu-li una bona remenada de tant en tant.
        • Us adonareu que ja el teniu a punt perquè haurà canviat la consistència i el color.
        • Així que estigui el poseu dins els pots que haureu preparat, els tapeu i els deixeu 5 minuts cap per avall.


          Ja està!! 

          A gaudir-ne de la manera que us vingui més de gust: acompanyant un iogurt, amb un bon recuit, afegint-la a altres infusions, per endolcir llimonada,... Veureu que el gust us deixarà ben sorpresos!

          Per cert, la mel es conserva fins a 8 mesos en un lloc fresc i sec. Així que obriu el pot però, l'heu de conservar a la nevera i menjar-la amb certa rapidesa però NO patiu perquè encara que us costi de creure, volarà i... per si us falten idees de com utilitzar-la, durant els propers dies us en donaré un parell☺

          • Digg
          • Del.icio.us
          • StumbleUpon
          • Reddit
          • RSS